Stage/Drain.tsc (Pimeä Paikka)
(return to the script reference page)
Finnish Translation by JP32
#0090 <MNA<FLJ0800:0095<CMU0008<FAI0000<END #0091 <MNA<CMU0008<FAI0001<END #0092 <MNA<CMU0008<FAI0002<END #0093 <MNA<CMU0008<FAI0003<END #0094 <MNA<CMU0008<FAI0004<END #0095 <CMU0023<FAI0000<END #0100 <KEY<FLJ0800:0101<SOU0011<ANP0100:0000:0002<FAO0000<TRA0045:0090:0081:0053 #0101 <KEY<MSGSe ei avaudu.<NOD<END #0110 <KEY<SOU0011<ANP0110:0000:0002<FAO0002<TRA0047:0092:0004:0017 #0120 <KEY<MSGKuulet veden virtaavan sisältäpäin.<NOD Jos tuota ritilää ei olisi, voisit ehkä päästä läpi.<NOD<END #0121 <KEY<FAO0003<TRA0048:0093:0155:0001 <KEY<FAO0003<TRA0031:0092:0030:0008 #0150 <KEY<MNA<CMU0008<WAI0005<CNP0300:0117:0002<FAI0002 <WAI0010 <ANP0300:0003:0002<WAI0016 <ANP0300:0001:0002 <MSG<FAC0025Olemmeko vielläkin Labyrinthissä?<NOD<FAC0000<CLO <ANP0300:0003:0002<WAI0064 <ANP0300:0020:0002<WAI0050 <ANP0300:0001:0000 <MSG<FAC0025Emme pääse tästä läpi.<NOD Meidän pitää mennä vielä pidemmälle.<NOD<CLO <ANP0300:0003:0002<WAI0141 <ANP0300:0020:0002<WAI0010 <SOU0011<ANP0110:0000:0002<WAI0020 <DNP0300<WAI0020 <SOU0011<ANP0110:0000:0000<FL+0820<END #0300 #0330 <PRI<MSGSinä näet painikkeen.<NOD<SOU0043<CLR<MSGPainoit sitä.<NOD<CLO <WAI0050 <SOU0071 <CMP0007:0035:0000 <CMP0008:0035:0000 <CMP0026:0031:0111 <WAI0050<END <END