Stage/Ring3.tsc (Чорний зал)

(return to the script reference page)

Ukrainian Translation by Geo

#0090
<KEY<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<KEY<MYB0002<WAI0002<PRI<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<KEY<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<KEY<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<KEY<MNA<CMU0000<FAI0004<END

#0100
<PRI<FAO0003<TRA0065:0093:0003:0001


#0400
#0410
#0420
#0430
#0440
#0441
<BOA0001<DNP0441<FL-1340<END
#0442
#0450
#0451





<DNP0500<DNP0441<BOA0001<WAI0010<BSL0000<BOA0020<END
<EVE0501

#0500
<SKJ0004:0501<SK+0004<EVE0502
#0501
<SAT<EVE0502
#0502
<KEY
<KEY<DNP0500<DNP0441<MYD0002
<CMP0002:0014:0021
<CMP0003:0014:0021
<CMP0003:0015:0021<MS3
Ну все!<WAI0020<NOD<CLO
<CNP0400:0067:0000<WAI0100
<ANP0400:0013:0000<WAI0050
<CNP0400:0082:0000<WAI0004
<ANP0400:0030:0000<WAI0050
<CNP0410:0280:0000<WAI0100
<DNP0440
<MS3<FAC0026Якщо цінуєш її життя,
відійди від ядра.<NOD<CLO<FAC0000
<MYB0002<WAI0050<MS3<FAC0016
Гм!<NOD<CLRЩоб у робота було 
співчуття до інших...<NOD<CLRТи дійсно не такий, як ті,
що прибули на острів 
роки тому.<NOD<CLR<FAC0015Я й не мріяла, що ти 
переможеш нового короля...<NOD<CLR...Ну що ж.<NOD<CLRДавай домовимось.<NOD
Можеш загинути разом 
з островом...<NOD<CLRЧи все забути та піти 
звідси геть...<NOD<CLRЯкщо підеш прямо зараз, 
я обіцяю, що вона 
не помре.<NOD<CLR
Інакше...<WAI0050<CLO<FAC0000
<QUA0100<WAI0030
<MS3?<NOD<CLO
<MS2
Вам не втекти...<NOD<CLO
<MS3<FAC0015Хто це?!<NOD<CLO
<CNP0420:0281:0000<WAI0002
<ANP0420:0010:0000
<MS2<CMU0034
Хе-хе-хе!<NOD
Вже забула голос володаря...<NOD<CLO
<CNP0430:0257:0000<WAI0050
<ANP0400:0000:0002<MS3
<FAC0015!<NOD<CLO<FAC0000
<MS2Хе-хе-хе-хе...<NOD<CNP0410:0042:0000<CLRСила червоного кристала 
дивовижна.<NOD
Вона досі переповнює мене...<NOD<ANP0410:0000:0002<CLRХай моєму тілу кінець... <ANP0410:0020:0000
Але моя свідомість ясна.<NOD
Я наче став понадлюдиною.<NOD<CLO
<MS3<FAC0026Ти...<NOD<CLO
<MS2
...<NOD<CLRУ чому справа, Мізері?<NOD
Тебе лякає мій вигляд?<NOD<CLO
<MS3<FAC0026
Пф!<NOD<CLRЧому ти досі живий?<NOD
Щезни!<NOD<CLO<FAC0000
<ANP0400:0040:0002<WAI0100
<MS2Оце так...<NOD<CLRДурепа, що забула свого володаря,
не заслуговує на свободу волі.<NOD<CLRМізері.<NOD
Ти будеш моєю маріонеткою 
до самої смерті.<NOD<CLO
<MNP0420:0030:0013:0000<WAI0100
<ANP0400:0050:0002
<MS3<FAC0026
А-а-а-а-а!<NOD<CLO<FAC0000
<CNP0400:0283:0002<WAI0050
<ANP0400:0010:0002<WAI0100
<MS3<FAC0002
Гей...<NOD<MYD0000<CLRТікаймо.<NOD<CLO<FAC0000
<ANP0410:0015:0002<WAI0002
<ANP0410:0000:0000<WAI0020<MYD0000
<ANP0410:0003:0000<WAI0032
<ANP0410:0000:0002<WAI0030
<MS3<FAC0002
М-м?<ANP0410:0017:0002<NOD<CLO<FAC0000
<CNP0410:0284:0002<WAI0050<DNP0430
<MS2Кхе-хе-хе!<MYD0002<NOD<WAI0100<CLR
<BOA0015Вам не втекти живими!<NOD<CLO
<BSL0000<BOA0020
<CMU0032
<MNP0420:0028:0018:0000<ANP0420:0020:0000<WAI0050
<ANP0400:0020:0000
<ANP0410:0020:0000
<END



#0600
<KEY<LI+1000<CMU0000<CNP0442:0292:0000
<CNP0450:0150:0002
<CNP0451:0042:0000
<WAI0010
<ANP0450:0010:0002
<ANP0451:0010:0000
<WAI0050<FAI0001<WAI0050
<ANP0451:0000:0000<WAI0050
<SOU0035<CMU0018
<ANP0451:0000:0002
<MS3<FAC0001
Жах...<NOD<CLO<FAC0000
<ANP0451:0003:0000<WAI0020
<ANP0451:0000:0000<WAI0020
<DNP0450<SMC
<MS3<FAC0002Острів почав руйнуватися!<NOD<CLRТут все теж
з миті на мить розвалиться!<NOD<CLR
Потрібно тікати!<NOD<CLO
<ANP0451:0030:0000<WAI0100<DNP0451
<FL+1273<FL+1341<FL+1390<FL+1391<FL+1392
<FL-1031<FL-1032
<END


#1000
<KEY<CMU0000<FOB0000:0016<ANP0400:0099:0005<ANP0410:0099:0005
<BOA0500<WAI0400<MS3
Немертве ядро знищено!<WAI0140<CMU0000<CLO
<FL+1340<FAO0003
<ITJ0023:1001<EVE1010
#1001
<FLJ1046:1002<EVE1010
#1002
<FL+1393<EVE1010
#1010
<TRA0070:0300:0056:0073