Stage/Little.tsc (Будинок Літлів)
(return to the script reference page)
Ukrainian Translation by Geo
#0090 <MNA<CMU0002<FAI0000<END #0091 <MNA<CMU0002<FAI0001<END #0092 <MNA<CMU0002<FAI0002<END #0093 <MNA<CMU0002<FAI0003<END #0094 <MNA<CMU0002<FAI0004<END #0100 <KEY<SOU0011<ANP0100:0000:0002<FAO0002<TRA0053:0092:0002:0173 #0200 <PRI <FLJ1373:0206 <FLJ1372:0202 <MSGПравду кажуть: всюди добре, а вдома найкраще.<NOD<CLR Ого...<NOD<CLRЯкий у тебе гарний меч.<NOD Обміняй на мою чудову рушницю!<YNJ0201<FL+1372<CLR <TAM0009:0012:0000<GIT0009=Клинок= віддано.<NOD<CLR <CMU0010<GIT0012Отримано =Немезиду=.<WAI0160<NOD<RMU<END #0201 <PRI<MSGШкода... ну, як хочеш.<NOD<END #0202 <PRI<MSGПодобається моя чудова рушниця?<YNJ0203<CLRНе сумніваюсь!<NOD Радий це чути.<NOD<END #0203 <PRI<FL-1372<MSGТоді повертаю твій меч.<NOD Але натомість заберу свою чудову рушницю.<NOD<TAM0012:0009:0000<CLR <GIT0012=Немезиду= віддано.<NOD<CLR <CMU0010<GIT0009Повернено =клинок=.<WAI0160<NOD<RMU<END #0210 <PRI<FLJ1370:0211<FL+1371 <MSGКуди ж подівся мій чоловік...<NOD<CLRТи не бачив мого чоловіка?<NOD<END #0211 <PRI<MSGДякую, що приніс мого чоловіка.<NOD<END #0220 <PRI<MSGА ви хто?..<NOD<END #0500 <KEY<CNP0250:<FAI0000<END