Stage/Jenka2.tsc (Jenka'nın Evi)

(return to the script reference page)

Turkish Translation by Batuhan Güzelbaba

#0090
<MNA<CMU0019<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0019<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0019<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0019<FAI0003<END
#0094
<MNA<FLJ0595:0095<KEY<CMU0011<FAI0004<EVE0200
#0095
<MNA<CMU0019<FAI0004<END

#0100
<PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0010:0094:0035:0026



#0200
<KEY<MYD0000<ANP0400:0030:0000
<MSG<FAC0014Depo anahtarı mı?
Neden ki, Teşekkürler ama,
O benim!<NOD
Hoşçakal!<NOD<CLR
<FAC0013Bekle!!<NOD<CLO
<ANP0400:0030:0002<WAI0030
<ANP0400:0010:0002<FL+0595<FL+0278<WAI0200<CMU0019<END

#0220
<KEY
<FLJ0596:0230
<FL+0596<FL+0594<IT-0014
<MSG<FAC0013Oohhh...<NOD...Sen?<NOD<FAC0000<CLO
<WAI0050
<CNP0220:0133:0000<WAI0050
<MSG<GIT1014<FAC0000=Köpek=.<NOD<GIT0000<CNP0300:0130:0000<DNP0401<FL-0274<CLR
<FAC0013Anahtar...<NOD
Anahtarı çaldılar...<NOD
Lütfen
Onları durdurmalısın.<NOD<CLROnlar, Mimiga'ları yeniden
çıldırtmak ve yeryüzüne salmak
istiyor.<NOD<CLROh, Evet...<NOD
Bunu almalısın...<NOD<GIT1015<IT+0015<CLR
<FAC0000<CMU0010=Yaşam İksiri=!<WAI0160<NOD<RMU<CLR<FAC0013Bir defa kullanabilirsin,
ama canını tamamen yeniler.<NOD<END

#0230
<KEY<FLJ0830:0231<MSG<FAC0013Lütfen!<NOD
Onları durdurmalısın!<NOD<CLROnlar, yeniden Mimiga'ları
çıldırtmak ve yeryüzüne salmak
istiyor!<NOD<END
#0231
<KEY<ITJ0015:0232
<MSG<FAC0013Ah, zamanlaman çok
iyi.<NOD<GIT1015<IT+0015<CLR
<FAC0000=Yaşam İksiri= alındı!<WAI0030<NOD<GIT0000<CLR<FAC0013Eğer lazım
olursa bir daha gel.<NOD
Bu yaşlı kadının yapabileceği
tek şey bu...<NOD<END
#0232
<KEY<MSG<FAC0013Benim gibi yaşlı bir
cadı yaşlanır ve zayıflar...<NOD
Sana yapabileceğim tek şey
tüm inancımı vermek...<NOD<END

#0300
<KEY<MSG*sızlanma*...<NOD<END


#0400
#0401