Stage/CurlyS.tsc (Stanzetta / Piccola Stanza)

(return to the script reference page)

Italian Translation by Simon M.

#0090
<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FAI0004<END

#0100
<PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0029:0094:0006:0009


#0400
<KEY<SOU0105<MSGBau!<NOD<FLJ0564:0401<END
#0401
<ITJ0014:0410<CLRVuoi portare il cane con te?<YNJ0000<CLR
<CNP0400:0136:0000<FL+0580<GIT1014<IT+0014Hai preso il =Cucciolo=.<NOD<CLO
<FL+3000<FL-3001<FL-3002<FL-3003<FL-3004
<FL+0274<END
#0410
<PRI<MSGPuoi portarne solo uno alla volta.<NOD<END

#0420
<KEY<DNP0420<MSG<GIT1035<IT+0035
Hai trovato le 
=Mutadine di Curly=!<NOD<END

Italian Translation by Giovanni Maroso

#0090
<MNA<CMU0000<FAI0000<END
#0091
<MNA<CMU0000<FAI0001<END
#0092
<MNA<CMU0000<FAI0002<END
#0093
<MNA<CMU0000<FAI0003<END
#0094
<MNA<CMU0000<FAI0004<END
#0100
<PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0029:0094:0006:0009
#0400
<KEY<SOU0105<MSGArf!<NOD<FLJ0564:0401<END
#0401
<ITJ0014:0410<CLRVuoi portare il cane
con te?<YNJ0000<CLR
<CNP0400:0136:0000<FL+0580<GIT1014<IT+0014Hai =Cucciolo= in groppa.<NOD<CLO
<FL+3000<FL-3001<FL-3002<FL-3003<FL-3004
<FL+0274<END
#0410
<PRI<MSGRiesci a portarne solo 
uno alla volta.<NOD<END
#0420
<KEY<DNP0420<MSG<GIT1035<IT+0035
Hai trovato =Mutandine di Curly=.<NOD<END