Stage/SandE.tsc (Hiekkavyöhyke)
(return to the script reference page)
Finnish Translation by JP32
#0090 <MNA<CMU0006<FAI0000<END #0091 <MNA<CMU0006<FAI0001<END #0092 <MNA<CMU0006<FAI0002<END #0093 <MNA<CMU0006<FAI0003<END #0094 <MNA<CMU0006<FAI0004<END #0600 <MNA<KEY<HMC<WAI0010<CNP0603:0150:0000<FON0603:0016<CMU0006<FAI0004<MSGHuzzaa!<NOD<CLO <CNP0602:0009:0002<WAI0040<ANP0603:0002:0000<WAI0030<ANP0603:0010:0002<WAI0030 <CMU0000<CNP0602:0012:0002<WAI0080<ANP0602:0030:0002<CMU0011 <MSG<FAC0014Anteeksi! Hee-hee-hee.<NOD<FAC0000<CLO <CNP0601:0067:0000<WAI0100 <MSG<FAC0015Eli olet hengissä.<NOD<FAC0000<CLO <ANP0601:0013:0000<WAI0050<CNP0601:0082:0000 <MSG<FAC0015Sinä muistutat erästä toista aikoinaan.<NOD Kova pikku robootti kuten sinä...<NOD<CLRNäen että sinun suora haastaminen tekee vain asioista vaikeampaa.<NOD<CLR <FAC0016Labyrinthiin siitä.<NOD<FAC0000<CLO <ANP0601:0030:0000<WAI0050<ANP0603:0020:0002<WAI0050 <ANP0602:0030:0002<WAI0050 <MSG<FAC0016Ja sinä myös.<NOD<CLR <FAC0005...Öh?<NOD<FAC0000<CLO <ANP0601:0030:0000<WAI0050<ANP0602:0070:0002<WAI0100 <MSG<FAC0016Ho-ho-ho...<NOD Hyvänen aika, tuo tuntui hyvältä.<NOD<CLO<PRI<FAO0004<FOM0016 <FL-0156<FL+0565<FL+0243<FL+0262<FL-0444 <TRA0009:0400:0017:0064 #0601 #0602 #0603