Stage/EggX.tsc (Muna Nro. 00)
(return to the script reference page)
Finnish Translation by JP32
#0090 <MNA<CMU0014<FAI0000<END #0091 <MNA<CMU0014<FAI0001<END #0092 <MNA<CMU0014<FAI0002<END #0093 <MNA<CMU0014<FAI0003<END #0094 <FLJ0120:0095<ANP0200:0010:0002<EVE0095 #0095 <MNA<CMU0014<FAI0004<END #0100 <PRI<SOU0011<DNP0100<FAO0004<TRA0002:0094:0291:0008 #0105 <PRI<MSGHaluatko tallentaa pelisi?<YNJ0000<SVP<CLRPeli tallennettu.<NOD<END #0106 <PRI<LI+1000<SOU0020<AE+<MSGEnergia palautettu.<NOD<END #0110 <KEY<MSGTunnet kylmän ilman puhaltavan sisälle...<NOD<END #0200 <FLJ0120:0210 <KEY <FL+0120<FL+0105<FL+0154<FL+0155<FL+0329<FL+0106 <MSG...Argh.<NOD<CLO <MYB0002<WAI0050<MYD0002 <MSGAi...<NOD<ANP0200:0011:0002<CLR<FAC0003Woh-oh! Hei, en ole vielä kuollut!<NOD Tällä kertaa päihitän sinut!!<NOD<FAC0000<CLO <WAI0050<ANP0200:0000:0002 <MSG<FAC0001Öhh?<WAI0050<NOD Se hirviö löi minut tajuttomaksi...<ANP0200:0000:0000<NOD<CLR.....<NOD Pelastitko sinä minut?<YNJ0202<EVE0201 #0201 <FAC0003En tarvitse sinun apuasi!!<NOD<CLROlisin kyllä pystynyt hoitamaan hänet yksin! Jotenkin!<NOD Grr...Vihaan tätä helvetin saarta, ja sen jokaista elävää olentoa!<NOD<FAC0000<CLO<EVE0203 #0202 <FAC0002Hmph...<NOD<CLRNo, ihan sama.<NOD<FAC0000<CLO<EVE0203 #0203 <WAI0050<MSG<ANP0200:0005:0002<FAC0001Oho!<NOD<MYD0003<CLRKatso! Se...varmaan on numero 00!<NOD<CLRTämä muna voisi olla meidän lippu pois täältä!<NOD<CLO<FAC0000<MYD0002 <ANP0200:0003:0002<WAI0030 <ANP0200:0005:0002<WAI0050 <MSG<FAC0001Munan olotila: Normaali! Noniin! Vihdoinkin hyviä uutisia!<NOD<CLO<WAI0050<SOU0043<WAI0020<FAC0000 <MSG<FAC0002Hm?<NOD Salasana?<NOD<FAC0000<CLO <WAI0050 <ANP0200:0000:0000<WAI0050 <MSG<FAC0001Näyttää siltä että tarvitsemme salasanan jotta voimme kuoria sen munan.<NOD<CLR<FAC0002No, voi hitto.<NOD<CLRJos vain veljeni olisi täällä, hän saisi sen salasanan selville.<NOD<CLR.....<NOD<CLR<FAC0001Okei, sitten en voi tehdä enempää täällä.<NOD<CLO <ANP0200:0003:0000<WAI0126 <ANP0200:0000:0002<WAI0020 <MSGOletko sinä <MYD0000täältä päin?<NOD<CLREi näytä siltä.<NOD Nuo sanat sinun lakissasi...<NOD Ne eivät ole tämän saaren kieltä.<NOD<CLR ...Oletko sinä eksyksissä?<NOD<CLRSe on okei.<NOD Annan sinun tulla minun mukanani.<NOD Lähdetään yhdessä pois tästä läävästä.<NOD Vastineeksi, sinä autat minua.<NOD<CLO <ANP0200:0005:0002<WAI0020 <SOU0011<ANP0100:0000:0002<WAI0020 <ANP0100:0000:0000<DNP0200<SOU0023<END #0300 <KEY<MSG<TURIlma Lohikäärme Nro. 00 Kuoriutumisvalmistelut ovat valmiita.<NOD<CLR Anna salasana:<NOD<END #0300 <PRI<FAO0004<TRA0001:0094:0005:0007 #0400